激动人心的消息传来！拉瑞安工作室在微博上宣布，《博德之门3》的18号迷你补丁已于今日正式上线！官方透露，在这之前，游戏中的NPC尸体似乎被施了魔法，频繁地“起死回生”，严重影响了玩家的沉浸体验。而现在，随着新补丁的推出，这些尸体终于“躺平”了，不再乱动，让玩家们可以全身心地投入这场奇幻冒险！

公告原文：

使用MacM1游玩的勇士们，好消息！我们最新的迷你补丁已经和六号补丁一同发布了。现在，它完美兼容了搭载M1处理器的系统。感谢你们的耐心等待，我们相信这次的更新会让你们觉得等待是值得的，并对未来的改进充满期待！

然而，在18号补丁发布之前，游戏中的NPC尸体…它们的活动似乎超出了我们的想象。我们不禁猜想，是否被遗忘的国度中存在一种让尸体“躺平”的神秘力量。无论如何，现在这个问题已经得到了解决，它们终于可以安息了。不过，这可不是你们期待的CW电视节目，我们为此感到抱歉。

我们衷心感谢那些花费时间和我们的支持团队沟通，并在社交渠道上反馈问题的朋友们。你们发送给我们的每一份内容都受到了热烈的欢迎和充分的重视。

感谢你们选择《博德之门3》！

-升级了SteamSDK，以支持MacM1。

-精金熔炉的传送点，现在会在到达该地区时解锁。

-现在NPC的尸体在死后会留在原地，而非慢慢滑开。

-选择土耳其语的玩家们现在可以加入选择其他语言用户的多人游戏会话中。

-修复了角色将武器入鞘和拔出时丢失的动画效果。

-修复了在游戏中到达特定地点之后，保存和快速保存功能被禁用的罕见问题。

-先击倒，然后杀死多个NPC时，将不再错误地触发一种减速效果。

-修复了将装备在身上的物品拖放到交易面板时，游戏会崩溃的问题。

-提高了快捷栏按钮的灵敏度，以防玩家在选择目标时，误将法术和技能拖离快捷栏。

-修复了解析短用户名时，Stadia平台特有的崩溃问题。

-修复了创建新的游戏存档时，Stadia平台特有的内存泄漏的问题。