在璀璨的台北电玩展舞台上，弹丸论破系列倾力打造的最新力作《弹丸论破V3》中文版惊艳亮相，随后，A9VG有幸采访到了三位游戏界重量级嘉宾：脚本大师小高和刚、制作人寺泽善德以及为角色倾情献声的知名声优井上喜久子。他们针对游戏相关问题进行了深入探讨，以下便是这场精彩对话的实录。
以下是《弹丸论破V3》制作人寺泽善德主导的采访环节：
---V3力图打造一个全新的故事篇章，但似乎与之前1/2代及动画的剧情仍有千丝万缕的联系，这是基于怎样的考量呢?
寺泽：我个人认为动画版已经画上了圆满的句号。在设计所谓的“结局”时，我们特意设计了多个开放性结局，让玩家能够自由发挥想象力。
---弹丸论破中融入了许多具有日本特色的元素，在进行外文版制作时，如何处理这些内容呢?
寺泽：坦白说，我们并不懂英文和中文，这方面只能依赖翻译团队的努力。不过，玩家们的反馈都很积极，看来翻译质量相当不错。
---V3引入了No-Stop议论的新系统，这是出于什么考虑呢?
寺泽：我认为在论破的过程中，讨论应该是不间断的。在1/2代制作初期，可能无法实现这样的效果。这次在新平台上推出新作，以及老作品的移植，我们的目标就是实现不间断的议论。虽然细节上可能有所不同，但整体形式与过去保持一致。
小高：当然，这其中也离不开声优们的贡献。
井上：这次我们声优在配音时，感觉这是一个节奏非常快的游戏。在论破过程中，大家都非常投入，如果自己的节奏慢下来，就会感觉输给了其他人。
---游戏中出现了绝对绝望少女2的海报，对此您有什么看法吗?
寺泽：请大家自由想象吧。(原话说漏了，意思是不会有少女第2作)
---这次有说谎进入里RUTE的系统，但这并不会影响最终的结局，关于这个是怎么考虑的呢?
寺泽：因为我们想让辩论变得更真实，在过去只要玩家得出真的选项，就能让游戏推进。但本作玩家可以用谎言论战，进入里RUTE，我们觉得这样会更加丰富，同时想让玩家体验背德感。活用这个系统是对游戏很有帮助的。
